10年住んだハンガリーから家族で日本に帰ってきました。ハンガリー絵本訳書:「もしもぼくがおとなだったら・・・」「ぼくはじまんのむすこだよ!?」「ぼくがうれしくなるときは・・・」「3びきのうさぎ」他、文溪堂より。「おはなしよんで、アンニパンニ!」「どうぐでなにがつくれるの?」「くだものだいすき!」「あなたがちいさかったころってね」他、風濤社より。「ぐりとぐら」ハンガリー語訳「Guri és Gura」。
著書:「ハンガリーのテーブルから」「お母さんに教えてもらった味」「ハンガリーのクリスマス」「ハンガリーの週末」他Bahar booksより。
2 件のコメント:
うちの近くはまだ桜も咲いていなくて、
今日もストーブ稼働中。
チューリップって見ると元気になるよね。
後ろに男の子のおもちゃって感じのものが
映ってるねえ。
→ユミ♪さん
仙台はまだ寒そうだね〜。でも、まだこれから桜がみれるの
はうらやましいな。こちらはいつの間にか散ってしまっていたから。
ユミさん家には確かチューリップ植えてたよね?それも楽しみだね!
おもちゃは、スパイダーマンと日本のゴセイレッド☆格闘ごっこ、母は全然興味ないんだけどね。笑
ゴセイレッドの腕ははげしいクラッシュでとれました。。
コメントを投稿