2010年10月29日金曜日
かぼちゃ
ムスコの幼稚園の先生が、畑からミニかぼちゃをたくさん収穫して持って来てくれました。コロンと小さくて、しましまだったり、とてもかわいいのでいくつか家用に買いました。(幼稚園の資金になるそう)
早速、ムスコと旦那サンが中をくり抜いて、私が目や口をカット。以外と簡単にできてしまうのですね。
ハンガリーではハロウィンの習慣はないけど、こうやってかぼちゃでランタンを作ったり、動物を作って遊んで楽しんでいます。
ハロウィンの日は、お墓へお参りに行く日なので、ちょうど日本のお盆を思い出しています。
初雪のおとずれ
2010年10月20日水曜日
ハンガリーのクリスマス☆
「ハンガリーのテーブルから」に続いて、Bahar Booksさんとハンガリーのクリスマスのブックレットを作っています。締め切りも近くて、進めたいことまだまだあるのに、今日は異常な眠気と戦いつつ、ブログに逃げています。。
今までシャニャママ任せだったクリスマス料理ですが、このブックレットをきっかけに、もっとハンガリーのことを知れた気がしています。ハンガリーでは最も大切な愛の日とされるクリスマス、ブックレットからはみ出てしまうくらい伝えたいことはたくさん。
聖なる愛の日まであと2ヶ月とちょっと。
2010年10月19日火曜日
チャルカから
チャルカのツアーご一行さんがハンガリー→ルーマニアへ来ていて、チャルカボス:)におみやげをもらいました。(予定が合わなくて、置き土産になってしまったけど。)えんぴつ、ノートそれぞれに家族の名前が書いてあって、ちゃんと考えて選んでくれたのがうれしい。チャルカが旅先で出会ったヴィンテージ生地を使って、製本職人がひとつひとつ手張りで作ったグリッドノートは、もう何冊も使っているけど、サイズも紙もやっぱりこれがしっくりきます。それから丈夫。ノートを新調すると、何かがはじまるようでわくわくしますね。チャルカのみなさん、どうもありがとうございました!
美味しそうな昆布佃煮もありがたい。親戚の家でとれた新米といっしょにいただくのが楽しみで仕方ありません:)
日本から離れても、こうやって日本の味を味わえるのは、ほんとにしあわせなこと。私の軸、根っこを支えてもらってます。
遠くからやってきたごちそうたち、感謝していただきます!
2010年10月15日金曜日
ホットワインの季節
2010年10月12日火曜日
美容院
ここに住んで8年、、未だにいい美容院が見つからず、転々としています。TONI&GUYの世界大会で優勝したお兄さんにも切ってもらったことあったけど、いつも最後は「えっ?」となる。技術はとっても良いと思うし、切られていて気持ちいいし、いつも「今日こそは!」と期待するけど、最後はやっぱりやっぱり。素材が悪いのはごもっともなのですが。
日本人、アジア人の好みはわかってもらえません。「さあ、できたよ。サムライカット!」なんて言われた時は笑いましたが、
ハンガリー人にとってのアジアンビューティのイメージで仕上げたいようです。
毎回できあがりにびっくりさせられますが、ハンガリーを感じられておもしろいので、結局のところ美容院は好きです。シャンプーの時のマッサージもしあわせ!
写真は美容院とは関係なくて、その通りのシャツの仕立て屋さんです。
いくつかおすすめを↓(ブダペスト在住の方、他におすすめがあれば教えてください!)
http://www.eastsidehair.hu/
Horror Barbie Fodrászszalon
1061 Budapest, Nagymező u. 8.
tel.: 413-1440
http://www.hairclub.hu/
2010年10月4日月曜日
穏やかに暮らす。
登録:
投稿 (Atom)