10年住んだハンガリーから家族で日本に帰ってきました。ハンガリー絵本訳書:「もしもぼくがおとなだったら・・・」「ぼくはじまんのむすこだよ!?」「ぼくがうれしくなるときは・・・」「3びきのうさぎ」他、文溪堂より。「おはなしよんで、アンニパンニ!」「どうぐでなにがつくれるの?」「くだものだいすき!」「あなたがちいさかったころってね」他、風濤社より。「ぐりとぐら」ハンガリー語訳「Guri és Gura」。
著書:「ハンガリーのテーブルから」「お母さんに教えてもらった味」「ハンガリーのクリスマス」「ハンガリーの週末」他Bahar booksより。
5 件のコメント:
mixiのホームから来ました。
いきなりなコメントですみません。
ハンガリーって全く知らない世界なんですけど、素敵ですね。
→いねむりねこさん
はじめまして。コメントありがとうございます。
ハンガリー、馴染みがあまりないと思いますが、素朴な美しさがあると思います☆
レナさん
ありがとうございます。
ハンガリーのビールは日本のとは味わいもだいぶ違うのかな?
mixiのプロフィール見ました。敦賀出身なんですね。
先日、水島に海水浴にいきました(^o^)/
→いねむりねこさん
mixiは、もう何年もやってないので、、プロフィールが古いかもしれません。ごめんなさい。今はブダペストから敦賀へ引っ越しています。水島、敦賀で育ったのに泳げなくて行ったことないですが、今年こそは「北陸のハワイ♪」へ行ってみたいと思っています。
あ、ハンガリーはビールはあんまりで、チェコとかドイツのを飲んでました。ハンガリーならワインが美味しいです♪
こんにちは。水島はキレイでした。北陸のハワイかぁ、まさしくですね(^_-)
知り合いに敦高出身がいます。久美ちゃん、比生さん。
もしかして知り合いだったりするかな?
コメントを投稿