10年住んだハンガリーから家族で日本に帰ってきました。ハンガリー絵本訳書:「もしもぼくがおとなだったら・・・」「ぼくはじまんのむすこだよ!?」「ぼくがうれしくなるときは・・・」「3びきのうさぎ」他、文溪堂より。「おはなしよんで、アンニパンニ!」「どうぐでなにがつくれるの?」「くだものだいすき!」「あなたがちいさかったころってね」他、風濤社より。「ぐりとぐら」ハンガリー語訳「Guri és Gura」。
著書:「ハンガリーのテーブルから」「お母さんに教えてもらった味」「ハンガリーのクリスマス」「ハンガリーの週末」他Bahar booksより。
4 件のコメント:
私はかわいいはりねずみと、
かごの前で足を止めるな!!!
ほうき、今欲しいもの。
サザエさんほうきじゃないほうきを
探しに行きたーい!と思ってたところなの。
手作りのクリスマス市、
なんだかとってもあたたかい雰囲気だね。
今日の午後にクリスマスプレゼント探し、
いわゆるHoliday Shoppingに出かけたんだけど、すごい人でした!!
疲れたけど、クリスマスっていくつになっても
ドキドキワクワクするね☆
→ユミ♪さん
なんとタイムリーな^^
お気に入りのほうきがあれば、掃除も楽しいだろうね♪
送ってあげたいけど、送料考えると超高級ほうきになっちゃうね。。日本でもネットで探せばいろいろあるのでは?
→lunaさん
クリスマスが待ち遠しいけど、まだまだ来てほしくないような。だって、終わったら何を楽しみに寒い冬を過ごせばいいの?!(笑)
今のうちにクリスマス市、何度も行って堪能しておかねば。
コメントを投稿