たまにはいいもんだ。

今日は、珍しくシャニャ（だんな）とハンガリー料理をつくることに。ハンガリー料理、、、はっきり言って、毎日食べてるハンガリー人（←例：シャニャママ）が少し信じられない。毎日毎日、パプリカ！肉！サワークリーム！そして、サラミ！
でも、たま〜に食べると、食べすぎてしまうくらい美味しい。今日は、paprikàs csirke(鶏肉のパプリカ煮込み)とgaluska（すいとんみたいなパスタ）にチャレンジ。煮込んでいると、部屋がたちまち田舎のおばあちゃんの家みたいな匂いになって、にんまりな私。（シャニャは換気に忙しそうでした）。そして、できあがりのお味に、ふたりでにんまり。かなり美味しくできました✌　

ブダの丘へ

今日は陽が射して、空気も肌寒いけどやわらかく、いい気分。ブダの丘に散歩に行ってみることに。ここに来るといつも寄り道してしまう老舗のケーキ屋さんがあって、込み合った店内を覗いてみると１席空いているので、今日も例にもれず寄り道となった。創業180年、クラシカルな雰囲気が妙に落ち着く。今日は、すぐ近くに絶景を望める公園を発見し、ムスコさんもかなりのご機嫌よう。誰もいないこのパノラマ公園、旦那は「VIP公園」と名付けました（笑）

B.Ú.É.K!

あけましておめでとうございます！ハンガリー語では、ボルドグ・ウーイ・エーヴェット・キーヴァーノク！と長い呪文のようです。呪文を唱えなくても、略して「ブエーク！」とも。ハンガリーでは、大晦日にソーセージを、元旦にはレンズ豆の煮込みを食べるのが習慣。「レンチェ（＝レンズ豆）、セレンチェ（＝幸福）！」と言いながら縁起をかついで食べるのだけど、大晦日のソーセージはどうしてなんだろう？言うなれば、日本の年越しそばの存在。よくわからないまま、ソーセージもおそばも頂きました（笑）
元旦の朝は、雪の積もった静かな街へ出かけてみました。大好きなクロワッサンをもりもり頂いたけど、来年はお節を味わいたいなあ・・！

くるみ割り

ついに使う日がやってきた！くるみを割るきのこ。くるみが割りたくて買った訳じゃなくて、きのこに惹かれて買ったものの、なかなか殻付きくるみに出逢えずに１年以上経っていた。家の庭でとれたというくるみを頂き、ひたすら無心にくるみを割る。固い殻の中身は、美しく４つに仕切られていることを始めて見る。肉厚でしっとりとしたくるみを砕いて、冷凍しておいたさくらんぼを使って、「ネコの目」というお菓子をつくってみようと思う。

もみの木を買いに。

今日は一段と冷え込んで、最高気温０度。シャニャママとムスコとツリーを買いに、とことこと近所の市場まで行ってきました。もみの木でも３種類あって、いちばん保ちの良いNormandの、小さめのものが気に入って買いました。ちなみに、お値段は１m６０cmで４４００ft（２８００円くらい）。でも、大阪人のようなシャニャママは値切りに出ました！「４０００ftにならないかしら？」　おじさん「これが最低値。ほんとなら５０００ftするんだよ」　笑いながら私も「この子あげるから」とムスコを指すと、おじさん「それならタダで持っていきなっ」といいながら、ムスコをなでなで。そこで透かさずシャニャママが「ひとなで２００ftいただきます」ははっ。結局４２００ftに。
「平和なクリスマスを！」と言い合った言葉が、じーんとして、温かでした。

＊写真はシャニャママ後ろ姿です＾＾

：Advent：

今年もついに１２月に入って、日曜日の今日はアドベントキャンドルの１本目を灯しました。次の日曜に２本目も、そしてまた次の日曜に３本目も、４本揃うころには聖なるクリスマスイブ。キャンドルの明かりと共にゆっくりと気持ちも高まってゆくこの習慣、とても好き。
この間だけはしっかりキリスト教徒です＾＾　

編み物

あ〜読んでもわからない（涙）とにかく編んでみるけど、もう限界。おばあちゃんとかだれか、編み物教室してくれないかしら？
シャニャママからもらったこの本、作ってみたいものがいっぱいなんだけどなあ。ゆるい冬のじかんを過ごしたいのになあ。