2008年6月27日金曜日

最近こればっかり♪


ひとつは、さくらんぼの冷たいスープ。そして、もうひとつはHarcsa Veronika。ハンガリー人のジャズヴォーカリスト。この人の名前は、そういえば聞いていた。いつだったか、レコ屋のオーナーさんが「日本ですごい人気」って言っていた。日本のレーベルからもアルバムが出ているくらい。その時はへえ〜くらいで忘れていたのだけど、こないだネットで偶然この人の歌声をきいて、鳥肌ゾクゾク。毎日ヘビーローテーション(笑)せっかくブダペストにいるんだもの、ライブ行ってみたいなあ〜と夢馳せております。
☟一部試聴できます♪ 
http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendID=169454010
http://naturebliss.jp/catalog/DDCN4008.html

2008年6月24日火曜日

バラトン湖





週末にバラトン湖に行ってきました。海のないハンガリーで”ハンガリーの海”と称され、ハンガリー人にとっては夏の聖地、なんていったら大げさかもだけど、バカンスといえばここ。
「さかな」の看板とか、露店が立ち並んで、まるでそこに海があるかのような錯覚を楽しみました:) 人も空気もゆるゆるで、気持ちよかったな。ペンションのおばちゃんが作ってくれたポガーチャの味は、おばちゃんみたいに優しかった。ムスコさんは、せっかく買ったカエルの浮き輪の活躍も見られず、むっつり。水の中、恐いのかな?どんなことを考えてるんだろうっていう顔をしばらくして、地上を指差した。親としては、楽しそうな初バラトンの写真を撮りたかったところなのですがー。はは。

2008年6月18日水曜日

バラの谷のチョコレート工房


いいものを見つけてしまった!特にチョコレートって好きでもなかったのに。ダンナとジャケ買い(→パッケージ買い)したものが、なんとハンガリーのチョコ。ハンガリーのチョコなんて、どうせあまあまで・・・という予想を裏切る魅惑の美味しさ!私の目はまんまるになった。HPを見てみると、ブダペストの隣町のバラの谷というところで、ひとつひとつ手作りでつくられている。ドミニカ産のフルーティ&スパイシーなカカオ豆の味が生かされるように、原材料はシンプルに豆と砂糖とカカオバターのみ。バニラ香料やレシチン、もちろん保存料など一切なし。ボンボンでは、一晩生クリームに漬け込まれた質のよいハンガリーのはちみつや、ラベンダーの風味などなどが楽しめるらしい。ふむふむふむ。食べてみたい。魅惑の世界です。
さびた鍵に見立てたチョコを木の箱に詰めていたり、パッケージも素敵で、次の里帰りのハンガリーみやげに決定!(って、次はいつ帰れるのやら)
http://www.rozsavolgyi.com/

2008年6月15日日曜日

50〜60代の紙ナプキン



今日は疲れたから早めに寝てしまおう、と思ったのに、あるものが頭の中でちらちらよぎる。しばらくベッドに横になったけど、やっぱり見たい。何枚集めたの?落ち着かなくて、えいっと袋を開けてしまった。それは、今日の蚤の市で買った1950〜60年代の紙ナプキン。数え出したけど、もうそんなどころじゃない。ざっと500〜600枚はあるだろう。そして、柄がすごい。どうして?!というモチーフや色使い。もう目が覚めてしまって、ついにワインまで友にしてしまって、夜な夜な紙ナプキンをめくる。(☜買い付け用なので、もちろん軍手はめて。あやしい光景です:)

2008年6月13日金曜日

ベロニカさん


今日はハンガリーの絵本作家マレーク・ベロニカおばあちゃまからお誘い電話があり、遊びに行ってきました。こないだ日本から帰ってこられたところなので、お土産話などを聞きに。金平糖をぽりぽりつまみながら、スライドショー。奈良での鹿の放し飼いが衝撃的だったらしく、子どものように無邪気に話す動物好きのベロニカさん。チャルカでのお話会は、同行したベンツェくんが「こんなに親しみやすくて、かわいらしい人たちには今まで会ったことがない」とびっくりする程和やかでアットホームな会であったと聞いて、とてもうれしくなった。これで3度目(もう4度目だっけ?)の日本だけど、全く飽きることなく、日本が大好きなご様子。戻られてしばらくの間、日本食恋しさにお箸で食事していたり、「また日本に行きたいわ!明日にでもまた飛んで行きたいくらい!」と話すパワフルなベロニカおばあちゃま、おもしろいなあ。
これから進める絵本の翻訳の話もして、あっという間に時間が過ぎて、慌ただしくさよならしたけど、きらきらな元気をもらって家路につきました。
http://www.marekveronika.hu

2008年6月10日火曜日

ワイン祭り。




日曜日、いつものように市民公園にいってみると、ジプシー音楽と何やらいい匂いが。釣られるように歩いていくと、ワインフェスティバル開催中。ハンガリーのいろんな地方のワインセラーが出店していて、グラスとチケットを買うと、味見して回れるというもの。
いやあ、外で飲む、青空の下で飲むって、どうしてこんなにうまいのよ?!
1杯だけ飲んだのに、緑いっぱいの公園で気持ちよくほろ酔って、「ふたりで(←ムスコくんとダンナさん)先に帰ってて!原っぱで寝ていくわ〜」と言うも叶わず、連れて行かれるが、やっぱり家で即昼寝。はあ、ぜいたくな日曜日でした。
*3つめの写真は、出店のディスプレイ。ニクイネエ!

2008年6月3日火曜日

夏の夕方


今日も暑い!日中は夏の顔をした太陽がメラメラとして、午前中の外遊びのときにクラ〜っときました。夏だなあ〜。
夕方6時半ごろからやっと柔らかい空気になって、また公園にくりだす。最近は夕方の公園が好き。風が吹くと、アカシアの花の甘い香りがふわっとやってきたりして。
8時すぎでもこの写真の明るさなので、仕事帰りのパパたちも加わって、夏の夕方の公園は平和な感じがするのです。

もう幼稚園は終わったところもでてきて、学校もあと1週間で夏休みだとか。3ヶ月近くも夏休みって・・太っ腹だなあ(笑)”休むときは休め!たっぷり遊んでこい!でも、またがんばって勉学に励むんだぞ!”といったところかな?